What’s wrong with this sign?  Can anyone guess what they mean and why the words are spelled this way?

I went to eat brunch at Garden Cafe in The Bronx, NY and I noticed this on the menu.  I’m not a Spanish native speaker, but I remember high school Spanish class.

I noticed this immediately:

Huevos vs Juevos

The proper spelling is Huevos.  I can see why they might have mistaken the spelling of Huevos.  J makes a sound similar to H like house, or Jalapeno.

I noticed this when I was visiting a very ethnic part of NJ. It was on Bergenline Ave in West New York, NJ.   Did they party too hard and misspell the word night?

The owner or sign maker should have proofread the sign before sticking this up.

I saw this error at Thai Spice Restaurant in the East Village in NYC.  The menu had a few misspelled words.  It’s a good thing they made up for the errors with pictures so we would know what they’re talking about!